Просмотров: 212 It is said that learning English is difficult (говорят, английский сложно учить). Это очень распространенное мнение, которое можно услышать от многих, кто только начинает обучение.
И хотя многие считают, что это правда, на самом деле есть конструкции, которые могут показаться не столь уж и сложными после детального объяснения. Одной из таких конструкций является impersonal passive voice. Правила, примеры и упражнения на закрепление, приведенные в статье, помогут разобраться со всеми особенностями применения этой конструкции.
Содержание
1. Что такое impersonal passive voice
1.1. Случаи использования impersonal passive voice: примеры
2. Как образуется безличный пассивный залог: формула
3. Разница между personal и impersonal passive voice
4. Типы инфинитивов и passive voice
7. FAQ
Что такое impersonal passive voice
Impersonal passive voice (безличный пассивный залог) — это грамматическая конструкция в английском языке, которая используется, когда нужно подчеркнуть действие, а не того, кто его выполняет. В этом состоянии отсутствует конкретное лицо или субъект, выполняющий действие, и часто важно само действие или результат этого действия. Такая конструкция позволяет избежать указания на исполнителя действия, что делает его более нейтральным или общим. Именно поэтому она часто встречается в академической, научной или деловой литературе.
В примерах безличного пассивного залога часто используют такие глаголы как say, believe, know, think и другие, после которых следует инфинитив или герундий.
- It is expected that the company will increase salaries next year. — Ожидается, что компания повысит зарплаты в следующем году.
- It is reported that remote work has become more popular. — Сообщается, что удаленная работа стала более популярной.
- It is believed that teamwork boosts productivity. — Считается, что командная работа увеличивает производительность.
Случаи использования impersonal passive voice: примеры
Эта конструкция обычно употребляется, когда:
1. Неизвестно, кто именно выполняет действие
It is said that the project will be completed soon. — Говорят, что проект будет завершен в ближайшее время.
2. Важно действие, а не исполнитель
It is believed that exercise improves mental health. — Верят, что физические упражнения улучшают психическое здоровье.
3. Нужно подчеркнуть объективность или нейтральность
It is known that the Earth orbits the Sun. — Известно, что Земля вращается вокруг Солнца.
Как образуется безличный пассивный залог: формула
Эта конструкция образуется с помощью форм вспомогательного глагола (например, is, are, was, were) и глагола в третьей форме или инфинитива с to. Вот основная формула:
It+ to be (в нужном времени) + глагол в третьей форме (Ved/3) + that-clause
- It is said that this restaurant serves the best pizza in town. — Говорят, что этот ресторан готовит лучшую пиццу в городе.
- It was believed that the new policy would improve working conditions. — Считалось, что новая политика улучшит условия труда.
- It is known that he speaks five languages fluently. — Известно, что он свободно разговаривает на пяти языках.
Разница между personal и impersonal passive voice
В пассивном залоге (passive voice) можно выделить личный (personal passive) и безличный (impersonal passive) пассив. Обе конструкции широко используются в официальном и деловом английском языке, особенно для передачи общеизвестных фактов, мнений и сообщений.
Главное отличие между ними состоит в том, что безличный пассив акцентирует внимание на самой информации, тогда как личный пассив делает упор на подлежащем. Именно поэтому следует рассмотреть ключевые особенности и отличия этих двух структур. Поскольку правила использования первой структуры уже были рассмотрены выше, предлагаем узнать больше о личном пассиве.
Личный пассив (personal passive) — это грамматическая структура, которая акцентирует внимание на объекте действия и часто встречается в деловом языке, аналитических отчетах или исследованиях. Предложение строится так, чтобы подлежащим был человек или предмет, который поддается влиянию. Формула выглядит следующим образом:
Подлежащее + to be (в нужном времени) + глагол в третьей форме (Ved/3) + to-infinitive
- Remote work is said to increase productivity. — Считается, что удаленная работа увеличивает производительность.
- Teamwork is believed to improve efficiency. — Считается, что командная работа улучшает эффективность.
В таблице ниже приведены основные отличия между правилами personal and impersonal passive voice с примерами:
|
Критерий |
Impersonal Passive |
Personal Passive |
|
Формула |
It + passive verb + that-clause |
Subject + passive verb + to-infinitive |
|
Пример |
It is believed that the new policy will improve working conditions. — Считается, что новая политика улучшит условия труда. |
The new policy is believed to improve working conditions. — Считается, что новая политика улучшит условия труда. |
|
Акцент в предложении |
На самой информации или факте |
На подлежащем (объекте действия) |
|
Можно ли использовать разные формы инфинитива? |
✗ Нет, используется только that-clause |
✓ Да, возможны формы to-infinitive, to be Ving, to have V3, to have been Ving |
Таким образом, обе конструкции широко используются в официальном и деловом языке. Безличный пассив подходит для общих утверждений, тогда как личный пассив делает упор на конкретном объекте. Использование той или иной формы зависит от стиля речи и цели сообщения.
Типы инфинитивов и passive voice
Инфинитивы играют важную роль в пассивном залоге, особенно в конструкциях, передающих мнения, предположения и общепринятые факты. Использование различных типов инфинитива позволяет точно определять время и продолжительность действия в пассивных структурах. В целом различают следующие виды:
- Indefinite (to-) Infinitive — простой инфинитив;
- Continuous Infinitive — продолжительный инфинитив;
- Perfect Infinitive — совершенный инфинитив;
- Perfect Continuous Infinitive — совершенно-продолжительный инфинитив.
В пассивном залоге чаще всего используются первые три, так что давайте рассмотрим их более подробно:
|
Тип инфинитива |
Формула |
Значение |
Пример |
|
To-infinitive |
to + verb |
✓ Когда мы говорим о том, что люди говорят или считают сейчас. ✓ Указывает на актуальную характеристику или действие, которое не ограничено конкретным моментом и может быть постоянным или регулярным. |
She is said to work hard. — Говорят, что она усердно работает (сейчас или вообще). |
|
Perfect infinitive |
to have + past participle |
✓ Если речь идет о действии в прошлом, которое люди считают важным или актуальным сейчас. ✓ Указывает на то, что действие завершилось в прошлом, но его результат или важность все еще ощущаются. |
She is said to have worked hard. — Говорят (сейчас), что она усердно работала (в прошлом). |
|
Continuous infinitive |
to be + verb-ing |
✓ Если речь идет о действии, которое происходит прямо сейчас. |
She is said to be working hard. — Говорят, что она усердно работает сейчас (в эту самую минуту). |
Распространенные ошибки
1. Неверное использование глагола во времени
Ошибки могут возникать при использовании неправильных форм глаголов, особенно, когда нужно выбрать правильный инфинитив или форму глагола в третьей форме.
✗ It is said that he is studied law.
✓ It is said that he has studied law. — Говорят, он изучал право.
2. Пропуск вспомогательного глагола
Эта конструкция требует использования вспомогательных глаголов is, are, was, were, поэтому их нельзя пропускать.
✗ It known to be important.
✓ It is known to be important. — Известно, что это важно.
3. Несогласованность времени инфинитива и основного глагола
Важно, чтобы время инфинитива соответствовало основному глаголу, то есть нужно правильно выбирать между инфинитивом настоящего или прошедшего времени.
✗ She is said to have been going to the meeting.
✓ She is said to have gone to the meeting. — Она, говорят, пошла на встречу.
Упражнение для закрепления
Выполните упражнение и образуйте безличные и личные пассивные конструкции, используя глагол в скобках.
FAQ
1. Когда следует использовать правила impersonal passive voice?
Примеры использования этой конструкции можно встретить, когда мы не хотим указывать на того, кто выполняет действие, или когда сам процесс или действие важны. Такая конструкция позволяет избежать указания на исполнителя действия, что делает его более нейтральным или общим.
Active Voice: His boss fired ihm. — Его босс уволил его.
Impersonal passive: It is said that he was fired. — Говорят, его уволили.
2. Какие глаголы употребляются в примерах с impersonal passive voice?
Impersonal passive чаще всего употребляется с глаголами, выражающими сообщение, мнение, предположение или знание. Они часто встречаются в новостях, официальных отчетах или формальном стиле языка. Обычно это глаголы say, report, announce, state, claim, think, believe, consider, suppose, assume, expect, know, understand, find, rumor и тд.
3. Можно ли использовать правила impersonal passive voice во всех временах?
Да, эта конструкция может быть использована в разных временах, в том числе в настоящем, прошедшем, а также в разных аспектах (например, продолжительный или совершенный). Это позволяет точно передавать оттенки времени и аспекта действия без указания конкретного исполнителя.
4. Как создать формулу personal и impersonal passive voice в соответствии с правилами?
Существует две основные формулы:
1. It + passive verb + that-clause — эта структура используется, когда хотят подчеркнуть сам факт действия без указания на конкретное подлежащее.
It is believed that he speaks five languages. — Считается, что он разговаривает на пяти языках.
2. Subject + passive verb + to-infinitive — эта структура используется, когда в предложении есть конкретное подлежащее, но оно остается пассивным получателем действия.
He is believed to speak five languages. — Считается, что он разговаривает на пяти языках.
Обе структуры широко используются в официальной и академической речи.